Artiste photographe
Artist Photographe
Artista Fotógrafo
Artist Fotograf

En savoir +

Livres et publications
Books and publications
Libros y publicaciones
Bücher und Publikationen

En savoir +

Actualités
News
Noticias
Nachrichten

En savoir +

Billets d'humeur
Mood notes
Estado de ánimo

En savoir +

Stages
Trainings
Prácticas
Praktika

En savoir +

Portfolio
Presentación

En savoir +


En quelques mots

En Français

Jean-Yves Gargadennec décide de se consacrer à la photographie après un grave accident de deux roues qui lui fait prendre conscience de la fragilité de l’existence. Son premier travail "Métamorphose" porte la symbolique de la vie et de la mort au travers des murs de l’hôpital Saint Charles à Montpellier, qui fermera ses portes en 1997.

Il entreprend un long travail sur la résistance à Franco en Espagne. Son œuvre se décline en trois parties : « Ma part d’ombre », vision de la prison de Carabanchel à Madrid, « Mémoire d’une résistance », portraits d’anciens résistants au Franquisme qui ont connu l’incarcération pour leurs idéaux politiques et « Le rêve d’Antigone », sur les lieux de cette répression dans toute la péninsule ibérique; ces paysages révèlent une histoire passée sous silence.

Jean-Yves Gargadennec vit actuellement en France.

In English

Jean-Yves Gargadennec decided to devote himself to photography after a serious motorcycle accident that made him realize how fragile the existence was.

His first work, "Metamorphose" (Metamorphosis) bears the symbol of life and death through the walls of the Saint Charles hospital in Montpellier, which closed in 1997.

He began an in-depth work about the resistance movement against General Franco in Spain.

His work is composed of three sections: " Ma part d’ombre" (My Dark Places), a vision of the prison of Carabanchel in Madrid, "Mémoire d’une résistance" (Memory of resistance), portraits of former members of the resistance against the Franco régime who have been in prison camps for their political ideals and "Le rêve d’Antigone" (Antigone’s dream) about the scene of this repression throughout the Iberian Peninsula; these landscapes reveal a story ignored.

Jean-Yves Gargadennec is currently living in France.

En Español

Jean-Yves Gargadennec decide dedicarse a la fotografía después de un grave accidente de motocicleta le hace tomar conciencia de la fragilidad de la existencia. Su primer trabajo “Métamorphose” trata el simbolismo de la vida y de la muerte a través de los muros del Hospital Saint-Charles de Montpellier, el cual cerrara sus puertas en 1997. Seguidamente, comienza un largo trabajo que trata de la resistencia a Franco en España.

Su obra se declina en tres partes: “Mi parte de sombra”, visión de la prisión de Carabanchel en Madrid, “Memoria de una resistencia”, retrato de antiguos miembros de la resistencia al franquismo, que conocieron la encarcelación  por sus ideales políticos y “El sueño de Antígona”, acerca de los lugares de esta represión en toda la península ibérica; estos paisajes revelan una historia que pasó en silencio.

Jean-Yves Gargadennec vive actualmente en Francia.